jeudi, décembre 14, 2006

今日で1年がたった enfin 1ans passé

コルシカに移住してやっと1年が過ぎた。この1年間でいろんなことがありすぎて最近少し疲れ気味・・・ 。やりたい事をする前に滞在許可が仮のままで何も進まないからイライラがたまったりして旦那に八つ当たりしてしまう。今は休むべきなのかな? なんか出遅れてるのが嫌でしかたがない。 

je vivre en corse enfin 1ans passe. il y a trop de chose qui ce passe pandant 1ans・・・・
je voudrai faire beaucoup de chose mais, je n'ai pas encore vrai carte de sejour.
j'en ai marre de faire encore renouvelle carte de sejour.
bordel!!

Comments:
kumikoへ
よく1年頑張りました~。何時でも応援してます。慣れない土地での育児と家事そして言葉よく頑張ってます!もう少し待っててね行くからね~♪
 
miho~~
まだまだ半人前だけどマイペースに頑張っていこうと思ってるよ
早く会いたいよ
 
うむ。確かに「ざ・マイペース」である。だから毒されてないのね♪
 
早速きたよ。
最近寒くなってきたし、天気のせいで落ち込みやすくなるよね。
私も山ばかりの生活にイライラしてます。。
でも、出遅れてるなんて思っちゃだめよー。人それぞれペースがあるもんね。
あ、饅頭ショコラのレシピ教えてほしいんですが。。(覚えてる?)
 
レイカ
饅頭ショコラのレシピ書いたやつ見つけたらすぐに教えるよ
 
Enregistrer un commentaire



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?