mardi, janvier 23, 2007

心配・・・・ je m'inquiete de mon pere

久々に実家に電話したら弟が出て、オトンがこの前 一時わき腹が痛くなって動けなくなったみたいといっていた。当の本人は飲みに行ってて不在だったけど、かなり心配だ。 去年の夏義父が亡くなった時の事を思い出した。 まぁ、年はオトンの方がずいぶん若いけど共通点は同じ糖尿病だから気をつけて欲しいな。 MRIで調べたら原因がまだ分からないみたいで1ヶ月は様子診ましょうとのことらしい。離れて暮らしてるから余計に気になって眠れない・・・でも、きっとこれからこういう事が起こるのは覚悟しないといけないんだな。オトンだけじゃなくオカンの事も。 義父が入院してたときの義母の態度が今でも思い出すと腹が立つ。どうせもう持たないよと言って仕事ばかりしてろくに見舞いにも行かなかったから。前から義母の事が苦手だったのが義父の件で余計に嫌になった。

ca fait deja longtemps que j'ai telephone chez mes parents .
mon frere il m'a dit que mon pere ne peut pas bouge a cause de mal la cote ventre.
mais, quand j'ai telehone a chez mes parents qu' il etait absont.
il a fait examen de coup mais, on trouve pas encore cause de mal la ventre.
je m'inquiet beaucoup de mon pere. mais, il faut que je me preparer a ce qui'il
arrive dans l'avnir.

Comments:
くみこにとって、義母との関係は大変だもんね~。オトン大丈夫かな・・・私も心配(>_<)
 
くみこのブログにメッセージが残せないな・・・もう一度チャレンジ♪
 
オトンはいまんとこ大丈夫やよ。なんか心配して損した感じやわ
 
Enregistrer un commentaire

Links to this post:

Créer un lien



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?